（2 1）Han Yu pinyin is the golden key to learn Mandarin

第（3）課　  Lesson(3)

漢語拼音的聲母發音技巧： hàn yǔ pīn yīn de shēng mǔ fā yīn jì qiǎo ： Hanyu Pinyin Consonant Pronunciation Skills:

1普通話的聲調：普通話的每一個音節都有高、低音調的變化。 pǔ tōng huà de shēng diào：pǔ tōng huà de měi yí gè yīn jié dōu yǒu gāo、dī yīn diào de biàn huà 。

1 Mandarin tone:  every syllable has a high, low tone changes.

2發聲的原理跟五線譜相似，最低的音值定為1，依次序為2、 3、 4、最高音值定為5。 fā shēng de yuán lǐ gēn wǔ xiàn pǔ xiāng sì，zuì dī de yīn zhí dìng wèi 1，yī cì xù wèi 2、3、4、zuì gāo yīn zhí dìng wèi 5。

2 The sound principle similar five-line musical score the value is set to 1, 2, 3, 4, maximum tone value in order, set at 5.

【普通話聲調表】 【Tones table】 【 pǔ tōng huà shēng diào biǎo 】 5高 5 5 3 5 5 1 5高 4半高 2 1 4 4半高 3中 3中 2半低 2 1 2半低 1低 1低 聲調 第一聲 第二聲 第三聲 第四聲 【上列的聲調符號，可以簡化為：】 Tone symbols listed above, can be simplified to: 第一聲 ā ō ē ī ū ǖ 第二聲 á ó é í ú ǘ 第三聲 ǎ ǒ é ǐ ǔ ǘ 第四聲 à ò è ì ù ǜ

【這是普通話的調類、調型和調值表。】：

【zhè shì pǔ tōng huà de diào lèi、diào xíng hé diào zhí biǎo。】

【This is the Mandarin tone categories, tune and tone value table.】

調類（diào lèi） Tone categories	調型（diào xíng） Tone patterns	調值（diào zhí） Tone values.	舉例（jǔ lì） For example
第一聲 The first sound	高音平聲調 gāo yīn píng shēng diào Treble level tone at the high point	55	多（duō）、說（shuō）
第二聲 The second sound	聲調由中段上升到最高點 shēng diào yóu zhōng duàn shàng shēng dào zuì gāo diǎn Tone rising from the middle to the highest point	35	來（lái）、人（rén）
第三聲 The third sound	聲調先下降後回升 shēng diào xiān xià jiàng hòu huí shēng The tone decreased and then increased	214	我（wǒ）、你（nǐ）
第四聲 The fourth sound	聲調由高聲下降到最低點 shēng diào yóu gāo shēng xià jiàng dào zuì dī diǎn The tone loud decline to the lowest point	51	去（q ù）、大（dà）

【聲調符號根據上列表列可以簡化為】：

【 shēng diào fú hào gēn jù shàng liè biǎo liè kě yǐ jiǎn huà wèi 】 ：

【The tone symbol on the list of columns can be simplified as】

第一聲The first sound	ā		ō	ē	ī	ū	ǖ
第二聲second tone	á		ó	é	í	ú	ǘ
第三聲third tone	ǎ		ǒ	ě	ǐ	ǔ	ǚ
第四聲 fourth tone	à		ò	è	ì	ù	ǜ
（1） 標寫符號時，必須標寫在拉丁字母的上方。 biāo xiě fú hào shí，bì xū biāo xiě zài lā dīng zì mǔ de shàng fāng。
（1）Write syllable symbol must be marked above written in the Latin alphabet.
（2） 普通話是有聲調變化的語言，聲調的作用在於辨別語義。 pǔ tōng huà shì yǒu shēng diào biàn huà de yǔ yán，shēng diào de zuò yòng zài yú biàn bié yǔ yì 。
（2）Mandarin is a tone change language, tone role is to identify the semantics.
例如：For Example：
1資歷Qualifications（zī lì）		1自理Take care of themselves（zì lǐ）
2北京Beijing（běi jīng）		2背景Background（bèi jǐng）
3其中Among（qí zhōng）		3器重Couraged（qì zhòng）
4練習Practice（liàn xí）		4聯繫Contact（lián xì ）

我的「漢語拼音」教學影片原本計劃將在2013年7月下旬在You Tube 出現，但是，由於教學課本尚在編寫階段，我想，有可能會延期到2013年8月下旬，到時請前往：

My "Pinyin" instructional videos originally planned to end in July 2013 appeared in You Tube, but because of school textbooks still in stages of preparation, I think, there may be postponed until the end of August 2013, when go :

WWW.YouTube.Com/user/mastertsang1